OX1: 2S (-1) ---> 2S (VII) + 14 e-
S(VI), but I suppose that's just a typo, as electrons are OK.
On the right I have three oxygen with N.O= -3
Another typo?
If I consider only Na2O on the right I get:
FeS2 + Na2O2 --> 2 Na2SO4 + 2Na2O + Na2FeO4 (balanced the oxygen involved in the redox as i done before with Sulfur)
Not sure what you did here nor why. Oxygen is not balanced.
This is actually easier to balance just by inspection, start with a single FeS
2 and see where it leads you.