Just did an amide formation using toluene for benzene, worked fine. Have also used DCM instead of benzene, it worked fine also. I just consider the solubility and workup for each reaction.
And a small drop of DMF for making the acid chloride with oxalyl chloride is fine, but not needed for many other reactions.