Not sure I follow your post and what you did but this is what I do to work up a Suzuki.
1. If heated, let the reaction cool to room temperaute.
2. Pass through celite to remove inorganics and solids.
3. Wash the celite three to five times with suitable solvent (I use THF)
4. Dry load straight onto HMN or silica
5. Run column chromatography
If I am going to do a recrystallisation post filtering through celite, I wont use THF, but either EtOAc or DCM. If the solvent volume is too large, I'll remove some under reduced pressure, and then wash with water (3 x reaction volume) then brime (3 x reaction volume), remove the EtOAc or DCM under reduced pressure to dryness then do a recryst from whatever my solvent choice is (usually MeOH or IPA, sometimes TBME).
I rarely do a full aqueous work up with Suzuki reactions though. I find it to be a waste of time if I am going to do a column. Pass through celite, dry load, column, done.