I was totally stumped. We hadn't done a problem like that in class, or at least the classes I had gone to, which is all but one, so I just winged it with the only equation I could think of that might apply, the Nernst equation.
I used E(H half cell) = E(standard) - 0.0592/1 * log[H+]. Hydrogen standard is 0 by definition, so E(H half cell) comes out to be 0.296 V. E(cell) = E(SCE) - E(H+) -> E(SCE) = 0.511 V. I then used E(cell) = E(SCE) - E(unknown) -> E(unknown) = 0.669. Applying Nernst equation again E(unknown) = 0 - 0.0592/1 * log[H+] -> E(unknown) = 0.0592 * pH -> pH = 11.3
Actually, I have no clue what I did. I remember that my answer was around 2.3, but now that I think about it, since the voltage decreased, there must have been a decrease in H+ concentration at the cathode, which would result in a higher pH, meaning that the final pH would have to be greater than 5.
EDIT: Sorry about the rules breaking. I had an account on these forums quite a while ago and had forgotten about that little requirement.