+ I think you should change carboxylic acid to acylchloride by adding SOCl2 or PCl3, PCl5 ..., before react with phenol. This way has the higher yield, but not cheap !
+ In other way, you would reactivity phenol to phenolate (PhONa) before it react with carboxylic acid !
best regard !