Okay, you know why you are doing the recrystallization right? It's to remove impurities from your sample. This happens in two ways. First you dissolve your compound in hot solvent. Insoluble impurities will remain insoluble regardless of how much ethanol you add, right? (think about if you had some sand in your sample). So you filter this while hot. Then the solution cools down and your purified compound crystallizes out of solution. The soluble impurities stay in solution. So when you collect your compound by vacuum filtration it should be pure.
What you may have been seeing was insoluble impurities in solution. They might have even been tile chips or something added to stop the solution from bumping. Everything doesn't have to dissolve -- so don't add DMF. If you do that your compound might not come back out of solution again.
Allowing the solution to boil dry is not a good thing. It's possible in doing this that some of the sulfanilamide decomposed adding more (possibly insoluble) impurities into the mixture.
Hope that helps.