Briefly, there's no easy way to combine the two elements properly, so that you get the correct product. Usually, N2O is made by decomposing other nitrogenous compounds, and even then, careful scrubbing is needed, to remove noxious by-products. Wikipedia has the story for you. If you have a legitimate use, you may be able to by a small tank from a dentistry supply company.