Could you isolate anything (starting material, corresponding alcohol, polymerized material (gunk)? Or did your stuff disappear in a water phase or elsewhere?
A few reflections on your story:
-DIBAL reduction of nitrile to aldehyde is usually a very good reaction
-The workup and isolation may mess things up, particularly if you don't use enough HCl (should use a pretty huge excess), or do it too cold (water solidifies if charged into a too cold soup). (Why? If there is some DIBAL alive in the presence of the aldehyde, you'd expect some to see some alcohol there)
-The amine in your starting material may disturb the synthesis. Also -Amino aldehydes can be unstable in themselves (e.g. condensation/ dimerization/polymerization).
-Maybe find a 'model substrate', i.e a similar nitrile, which does not have the amine component from the start? And try the reaction with that first. If that works, you may rule out errors in experimental technique and interference from bad reagents and or moisture in the system.
-I would expect that primary alkyl chloride is inert and is not part of the problem.
-Old old bottles of DIBAL are usually fine. Personally, I recommend storage at RT, as cooling may cause precipitation.