No, it will displace the bromine because it is a really strong nucleophile. Not because it is a weak base.
Look at it SN2ing off the terminal Br, and then the lone pair on the other side of the azide(formally - charged) knocking off the central Bromide ion. Follow it up with the Br- ion eliminating the proton on carbon one with e- pushing taking care of the positive charge on the central N...and you get your desired cpd.