I dont have the time to read it , plus u should do it urself and then ask specific questions if u dont understand.
Concerning the plot , it's quite simple.
Theta = coverage = q / Q
bC ( 1- theta ) = theta
bC ( 1 - q/Q ) = q / Q
A simple rearrangement gives you :
1 / q = 1/QbC + 1/Q
You plot 1/q versus 1/C and get the slope 1/Qb where 1/Q is the intercept, so u can figure out from here .
All the variables are already defined in the paper.