The only difference that could be made between the statements is as follows:
xx.x% purity on anhydrous basis implies that only the water content has been taken into account.
xx.x% on a dried basis implies that the material will have had all possible liquid impurities (water, solvents, residual liquid chemicals) removed by the drying process.