I would like to offer another possibility(s).
I don't know that I could favor one or the other exclusively. In the hexachloroacetone example posted in Wikipedia, I would favor direct attack on the chlorine. On others, I might expect attack on carbon and if some enolate could be generated, it could be used to equilibrate to the enolphosphate. The dealkylation step would stop the equilibration process.
As I noted in my earlier post, I was persuaded by the dealkylation of phosphonium salts that the PBr3 mechanism seemed like it ought to be like this Perkow reaction.
On one of the proposed mechanisms, I am not aware of any nucleophiles delivering electrons to an oxygen of a carbonyl group. If anyone can give a reference to a process of this type, please reference it.