It may with concentrated solutions, followed by distilling out the aqueous azeotropic acid (~37%). Dilute is likely useless for preparatory work(Unless industry has some odd method). Using concentrated acid and solid NaCl is what I have seen in preparatory books for making solutions of HCl in various solvents.