Protecting the nitrogen is just giving yourself work mate. Firstly, pKa of protonated pyridine is around 5 so its not that nucleophilic. Secondly, and more importantly, any attack by this substituted pyridine on your proline derivative (acid chloride, anhydride whatever) will be reversible. In fact it'll speed up your reaction! Nucleophilic catalysis???