I dunno.... equilibrium is such a loaded word... it really implies a lot... but in general, wait long enough or if the rate of reaction is very fast, you will reach equilibrium.
Generally, things become more acidic when heated because the acidic proton breaks off from thermal collisions... and yes again you will reach equilibrium as long as you let the reaction go and not change anything else, including the temperature.