Polytriazole and surya are correct in their explanations, but you since you're still confused I'll try to summarize it.
In a normal Diels-Alder reaction, a diene (a compound with two double bonds in a cis configuration) reacts with a dienophile (a compound with a double bond). The diene reacts through its HOMO and thus benefits from electron-donating substituents, which increase its energy. The dienophile reacts through its LUMO, and benefits from electron-withdrawing substituents which lower its energy.
In your case, you have system without any substituents, which can be assumed to be at 'zero-level' in substituent influence. Your other system has a dienophile with an EWG (thus lower energy, instead of increased), and a diene with an EDG (thus increased energy, instead of lowered). This creates a kind of energy-mismatch, with reacting orbitals being pushed away from each other rather than being brought closer together. Thus, the reaction rate will be decreased compared to the 'zero-level'. In other words, x>y.
Hope this clears things up.