Jessica, a better way would be to mix prilled NaOH with powdered NH3Cl, 1-2ml of water, efore being led through both a precooler, then a drying tube, followed by condensation of the liquid ammonia with whatever freezing mixture you choose to get below -33 C.
Then simple bottling of the resulting anhydrous NH3 in a ventable pressure resistant tank that can handle it.