I see now what Uma was getting at (I think). The pattern I posted is assuming that one of the coupling constants is much larger than the other, specifically that J1 > 2J2, which means that there is no overlap of the individual triplet patterns.
If J1 = 2J2, then some peaks will overlap (you might need to draw a tree diagram to see it):
1:2:1:2:4:2:1:2:1
The red peaks are coincident, giving an apparent septet:
1:2:3:4:3:2:1
If J2 < J1 < 2J2
Then the highlighted peaks will swap (again tree diagram will help)
1:2:1:2:4:2:1:2:1
becomes
1:2:2:1:4:1:2:2:1