Under the reduction / oxidation conditions found in an electrochemical cell, may metals will wear away rapidly, releasing their ions into solution. And those ions have unpleasant effects on pools and people. Its definitely worth shopping around for the best price, but you will need something there better than stainless steel. For example, a nickel alloy, or maybe a friend in the electroplating business will re-plate some old electrodes for you. I knew a guy who'd gold plate terminals for anyone in-house who asked. The gold plating didn't look smooth, and it was so thin, you couldn't handle them too much. But for corrosion resistance, that was just what was needed. Note: you can't use gold or platinum in this case, those metals are attacked by chloride in an electrochemical cell.