What are your units for R? I suspect it is a unit conversion that is giving you your initial very low number. What numbers (with units) did you plug in for P, T, R, and M?
Once you know how much material dissolves in 1dm3 of water, you just need to find the same ration to get the amount dissolved in 250cm3 - (x grams)/(1dm3) = (y grams/250 cm3). You will need to do another unit conversion to get your dm3 and cm3 to match.