I don't think your amine will move much (if at all) if you elute with water on a strongly acidic resin, but I may be wrong.
I used to do these Dowex columns regularly and, after loading the crude and washing the column with water until pH 6-7, always used 1-2 M NH3(aq) to liberate the resin-bound amine.