Any form of energy gain results in a mass increase. Not only for particles.
But only concentrated forms of energy make a substantial variation that is perceivable or numerically usable: strong force, nuclear electrostatic repulsion, relativistic speed...