No, I've never tried removing oxidation with ultrasound. What I described was above, cleaning dust off a metal was done in a household jewelry cleaner. I have put clean metal in a laboratory ultrasonic cleanser, left it over lunch, and wen I took it out, saw a faint bit of crystalline detail in the block of machined steel -- it was an old-style HPLC pump head. So it did do something ... just nothing necessary, or controlled, or good for the part, in that particular case.
Now I haven't looked at the youtube video, because my internet pipe is too narrow for me to do that for just any reason. But you have to be aware that people do sometimes fake those, sometimes for pretty much no reason.