Your logic is good. The Meisenheimer complex arising from attack at the
para position has a negative charge conjugated with the nitro group. Attack at the
meta position give a carbanion that is not conjugated with the nitro group (and is therefore less stable).
Be careful with your generalisation, what do you think you would get if this was the starting material: