A compressibiilty factor >1 means that the real gas takes more volume than the ideal gas law would predict. The usual reason is the volume of the molecules, which the ideal gas law neglects. This volume is a correction in Van der Waals' law for instance, and uses to be a bit less than the liquid's volume.
Nice post there, Corribus!