OK. This one could be simple, or it could be tough to follow. Let's work together, point by point.
So I have a quick question about how concentration is calculated. I have a H2SO4 solution that needs to have a final concentration of .5M.
This is easy to follow, and easy to work with. Its not your real question, but I just wanted to point out -- it makes the problem look easy.
Before the concentration measurement it is being used to devolve various metals and so it will have the salt from those reactions still in solution.
OK. This easy to understand, but hard to calculate. You have "some" acid, you dissolve "some" metal, and want to know what's left.
Here's two problems for you:
You have 20 dimes, and 15 nickels. How much money do you have? You take away all the nickels, how much money do you now have.
or
You have a bunch of coins, you replace some with some others. Take some away, I dunno, put some others in there. There's some pennies in there too, I saw 'em. How much money do you have?
The second question is a bad one to ask. So lets avoid questions like that one.
When calculating how much H2SO4 I need to add at the start would I need to add extra to account for the SO4 2- used up in the reaction?
That is one way to know what's left, but not the best way I think. Consider: how much SO4 did you start with? How much is left after the metal reacts? Draw the chemical equation. This is a trick question.