This is a bit tricky, as the reaction you wrote in the very first post mixes several things - solid CuO (which is OK, as it is always a solid), H+ and Cl- (which suggests reaction taking place in the solution), and CuCl2·2H2O(s) (which suggests the reaction doesn't take place in the solution). So as you see the original reaction equation contradicts itself, making it difficult to decide how it really should like. Plus, there is no way to balance it as written (not because of mixing solids and ions, just not every combination of substances produces equation that can be balanced).
The best approach would be to write two separate reaction equations: one for CuO dissolution if the solution of HCl (with Cu2+ being on the products) and second of the drying of the copper chloride solution.
Alternatively you can add water molecule on the left and see if you can balance the equation then. It won't make much chemical sense in terms of a single reaction taking place, but it will still nicely show the stoichiometry of a real process in which CuCl2·2H2O is produced by dissolving CuO in hydrochloric acid and crystallizing it out from the solution.